Posted by: Devi Nangrani | ڊسمبر 11, 2010

दो मिनी कहानियाँ- कल्पना “अशोक”

१. वचन

आज तीन कुटुंब मंदिर के बाहर मातम मना रहे हैं. कालू और नीतू की लाशें मंदिर के सामने रखी हुई हैं. कल ही तो मोहन और नीतू की शादी हुई थी और आज ही उनके सब अरमान उस आग की लपटों में जल कर राख हो जायेंगे. मोहन बार बार नीतू के पिता से कहे जा रहा था..  “अंकल दोषी आप हैं जो नीलू की शादि कालू से न करवाकर उसकी ज़िंदगी की डोर मेरे साथ बाध दी. मुझे नीलू एक बार भी दिल की बात बताती तो मैं खुद उसकी शादी कालू के साथ करवा देता.

कालू के पिता पर बार बार मूरछा हावी हो रही थी. उसके एक मात्र पुत्र  ने नीलू के प्यार में खुद को कुर्बान कर दिया. नीलू और कालू मेडिकल कालेज मेंसाथ पढ़ते रहे और साथ साथ ज़िंदगी गुज़ारने और साथ जीने मरने के वादे कर बैठे. नीलू के बाप के पास बेशुमार दौलत थी, जिसके बलबूते पर उसने एक उध्योगपति से अपनी बेटी की शादी करा दी, पर आज नीलू उनसे भी हमेशा के लिये मुँह मोड़कर चली गई. कालू और नीलू ने एक दूसरे को दिया वचन पूरा किया.

सँगीता १९९८

॰॰

२. गर्जना

ओहदे का नशा अच्छे भले को मंझदार में धकेल देता है, फिर भला माणिक लाल किस खेत की मूली था. बिच्चारा ३२ साल क्लर्क की हैसियत से काम करते बेज़ार हो गया था. मैनेजमेंट मेम्बेर्स के आगे हाथ जोड़ना, अपने बस में जितनी सेवा करने की क्षमता थी वो करके, अच्छे काम करने के वादे करके किसी तरह सुपर्विसेर की कुर्सी हाथ की. उसके पक्के होने की बात तक बाहर न आने दी और न ही कर्मचारियों को भी कुछ पता चलने दिया.

जब बात पाकी जब हुई तो ऐलान हुआ, पार्टियां दीं, कुछ कर्मचारिओं को अपना दायाँ और बायाँ हाथ चुना. माणिक लाल बहुत खुश था. उसका असली रंग भी दिखाई देने लगा. उसका शकी स्वाभाव, हर काम से नुख्स निकलना, थोड़ी ग़लती पर कर्मचारियों को बुलाकर उनपर कुर्सी का रौब जमाना, मतलब यह कि उसने तंग करने के तरीके अख्तियार किये. शोर करने वाले सब शेर तो नहीं हो सकते , पर बचाव के रास्ते तंग होने लगे. एक गुफा में इतनी आवाजें! किसकी आवाज़ सुनी जाय?  गर्जना की आवाज़ बढ़ रही थी. देखें आगे आगे आगे होता है क्या???

अनुवादः देवी नागरानी

साभारः संगीता जानवरी १९९८

Advertisements

جواب ڇڏيو

لاگ ان ٿيڻ لاءِ هيٺ پنهنجي تفصيل ڀريو يا ڪنهن آئڪان تي ڪلڪ ڪريو:

WordPress.com Logo

توهان پنهنجو WordPress.com اڪائونٽ استعمال ڪندي رايو ڏئي رهيا آهيو. لاگ آئوٽ ڪريو / تبديل ڪريو )

Twitter picture

توهان پنهنجو Twitter اڪائونٽ استعمال ڪندي رايو ڏئي رهيا آهيو. لاگ آئوٽ ڪريو / تبديل ڪريو )

Facebook photo

توهان پنهنجو Facebook اڪائونٽ استعمال ڪندي رايو ڏئي رهيا آهيو. لاگ آئوٽ ڪريو / تبديل ڪريو )

Google+ photo

توهان پنهنجو Google+ اڪائونٽ استعمال ڪندي رايو ڏئي رهيا آهيو. لاگ آئوٽ ڪريو / تبديل ڪريو )

%s سان رابطو پيو ڪري

طبقا

%d bloggers like this: